Slacker (tl. Ansikutero)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Siya ay isang ansikutero sa paaralan.
He is a slacker in school.
Context: school
Ang mga ansikutero ay hindi nagtatrabaho ng mabuti.
The slackers do not work hard.
Context: society
Minsan, nagiging ansikutero ako sa bahay.
Sometimes, I become a slacker at home.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko ang isang grupo ng mga ansikutero na nag-iisa sa parke.
I saw a group of slackers just hanging out in the park.
Context: society
Ang kanyang pagiging ansikutero ay nagdulot ng problema sa kanyang pamilya.
His being a slacker caused problems for his family.
Context: family
Madalas siyang ansikutero sa kanyang mga takdang-aralin.
He often acts like a slacker with his assignments.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Ang pag-uugali ng mga ansikutero sa opisina ay nakakaapekto sa morale ng buong koponan.
The behavior of slackers in the office affects the morale of the whole team.
Context: work
Siya ay tinaguriang ansikutero dahil hindi siya tumutulong sa mga proyekto ng grupo.
He is labeled a slacker because he does not contribute to group projects.
Context: work
Pagkatapos ng maraming pamumuhunan sa kanyang edukasyon, ang kanyang pagiging ansikutero ay nagdudulot ng pagkalungkot sa kanyang mga magulang.
After many investments in his education, his being a slacker causes distress to his parents.
Context: family

Synonyms