Lift (tl. Angkat)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong angat ang aking libro.
I need to lift my book.
Context: daily life Angat ang kamay kung gusto mong magtanong.
Lift your hand if you want to ask.
Context: school Siya ay nagangat ng mabigat na kahon.
He is lifting a heavy box.
Context: daily life Siya ay angat ng kamay sa klase.
He raises his hand in class.
Context: daily life Angkat mo ang libro mula sa sahig.
You raise the book from the floor.
Context: daily life Ang bata ay kumakantos kapag siya ay angat ng boses.
The child raises his voice when he sings.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Mahirap angat ang mga gamit kapag basa ang sahig.
It is difficult to lift things when the floor is wet.
Context: household Inangat niya ang basket ng prutas nang dahan-dahan.
She lifted the basket of fruits slowly.
Context: daily life Kung gusto mong angat ang iyong katawan, kailangan mong mag-ehersisyo.
If you want to lift your body, you need to exercise.
Context: health Minsan, kailangan mong angat ang iyong boses para marinig.
Sometimes, you need to raise your voice to be heard.
Context: daily life Siya ay nagdesisyon na angat ang kanyang kamay sa pagtatanong.
He decided to raise his hand to ask a question.
Context: school Dapat natin angat ang antas ng ating mga pagsisikap sa trabaho.
We should raise the level of our efforts at work.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang proseso upang angat ang ekonomiya ay nangangailangan ng masusing plano.
The process to lift the economy requires careful planning.
Context: economy Inangat ng pamahalaan ang mga patakarang makikinabang sa mga mamamayan.
The government lifted the policies that will benefit the citizens.
Context: government Dapat tayong angatin ang ating mga inaasahan upang makamit ang tagumpay.
We must lift our expectations to achieve success.
Context: personal development Ang layunin ng grupo ay angat ang kamalayan tungkol sa pagbabago ng klima.
The group's aim is to raise awareness about climate change.
Context: society Upang umunlad, kinakailangang angat natin ang kalidad ng edukasyon sa bansa.
To progress, we need to raise the quality of education in the country.
Context: society Sa pamamagitan ng mas magandang komunikasyon, maaari nating angat ang tiwala ng mga tao sa ating proyekto.
Through better communication, we can raise people's trust in our project.
Context: work