Theatricality (tl. Andamyuhan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ko ang andamyuhan ng palabas.
I like the theatricality of the show.
Context: culture
Ang mga tao ay humanga sa andamyuhan ng aktor.
The people admired the theatricality of the actor.
Context: daily life
May andamyuhan ang kanilang pagsasayaw.
Their dance has a lot of theatricality.
Context: culture

Intermediate (B1-B2)

Ang andamyuhan sa dula ay nagbigay ng mas malalim na damdamin sa kwento.
The theatricality in the play added a deeper emotion to the story.
Context: culture
Kitang-kita ang andamyuhan ng kanilang pagganap sa entablado.
The theatricality of their performance on stage was evident.
Context: performance
Sa buong palabas, ang andamyuhan ay tumulong sa pagtatanghal ng mga karakter.
Throughout the performance, the theatricality helped portray the characters.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang tagumpay ng palabas ay nakasalalay hindi lamang sa kwento kundi sa sining ng andamyuhan.
The success of the show relies not only on the storyline but on the art of theatricality.
Context: culture
Sa kanyang mga akda, tinalakay niya ang kahalagahan ng andamyuhan sa pamahayag ng emosyon.
In his works, he discussed the importance of theatricality in expressing emotions.
Context: art
Ang mga elemento ng andamyuhan ay sumasalamin sa pagkakabuo ng kanyang sining.
The elements of theatricality reflect the composition of his art.
Context: art

Synonyms

  • dramatikong istilo
  • makulay na pagganap