Fury (tl. Amuk)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang bata ay may amuk dahil wala siyang laruan.
The child is in a fury because he has no toy.
Context: daily life Nagalit siya at nagkaroon ng amuk.
He got angry and had a fury.
Context: daily life May amuk ang aso kapag may dumaan na pusa.
The dog has a fury when a cat passes by.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakaamoy siya ng amuk sa kanyang guro nang makitang hindi ito dumating.
He felt a fury towards his teacher when he saw that she didn't arrive.
Context: school Ang amuk ng mangingisda ay nagdulot ng takot sa mga tao sa tabi ng dagat.
The fisherman's fury caused fear among the people by the sea.
Context: society Dahil sa amuk, hindi siya nakatulong sa kanyang kaibigan.
Because of his fury, he couldn't help his friend.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kanyang amuk ay hindi lamang dulot ng galit kundi ng malalim na pagkadismaya.
His fury was not just caused by anger but by deep disappointment.
Context: emotion Sa kabila ng amuk, nagpasya siyang kalmahin ang kanyang sarili upang makapag-isip ng mabuti.
Despite the fury, he decided to calm himself to think clearly.
Context: personal growth Ang amuk ng mga tao sa protesta ay nagbigay-diin sa kanilang mga hinanakit.
The people's fury during the protest highlighted their grievances.
Context: society