Agony (tl. Amot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Sobrang sakit ang nararamdaman ko, para itong amot.
I feel such pain, it's like agony.
Context: daily life
Ang sakit ng ulo ay nagdudulot ng amot.
The headache causes agony.
Context: daily life
Hindi ko gusto ang amot na dulot ng takot.
I don't like the agony caused by fear.
Context: emotions

Intermediate (B1-B2)

Isang masakit na karanasan ang amot na dulot ng pagkawalay sa pamilya.
A painful experience is the agony of being separated from family.
Context: emotions
Nakita ko ang amot sa kanyang mukha habang nag-uusap kami.
I saw the agony on his face while we were talking.
Context: daily life
Hindi ko alam kung paano mapagaan ang amot na nararamdaman niya.
I don't know how to ease the agony she feels.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang amot sa puso ay tila walang katapusan, lalo na kapag ang mahal sa buhay ay nawawala.
The agony in the heart seems endless, especially when a loved one is lost.
Context: emotions
Kanyang ipinaliwanag ang amot na dulot ng kanyang mga desisyon sa buhay.
He explained the agony caused by the decisions he made in life.
Context: reflection
Sa ating paglalakbay, madalas tayong makakaranas ng amot na susubok sa ating tibay ng loob.
In our journey, we often encounter agony that tests our resilience.
Context: society