Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    I love you (tl. Amorseko)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Amorseko sa iyo.
    I love you so much.
    Context: daily life
    Minsan, amorseko ang sarili ko.
    Sometimes, I love you myself.
    Context: daily life
    Sinasabi ko sa kanya na amorseko siya.
    I tell him that I love you.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Lagi kong sinasabi, amorseko at walang kondisyon.
    I always say, I love you unconditionally.
    Context: daily life
    Sa aking mga tula, madalas kong isinusulat na amorseko mula sa puso.
    In my poems, I often write that I love you from the heart.
    Context: culture
    Mahalaga ang pamilya, kaya naman amorseko sila lahat.
    Family is important, that's why I love you all.
    Context: family

    Advanced (C1-C2)

    Ang tamang mga salita ay hindi sapat, kaya't amorseko sa iyo ng buong puso.
    Words alone are not enough, that's why I love you with all my heart.
    Context: romantic expression
    Sa bawat ngiti at yakap, amorseko sa iyo nang walang pag-aalinlangan.
    With every smile and hug, I love you without hesitation.
    Context: romantic expression
    Ngunit sa kabila ng lahat, amorseko hindi lamang sa salita kundi sa gawa.
    But despite everything, I love you not just in words but in actions.
    Context: philosophical reflection

    Synonyms

    • sinta
    • iniibig kita
    • mahal kita