Ambush (tl. Ambus)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
May ambus sa kalsada.
There is an ambush on the road.
Context: daily life Sinasabi ng mga tao na may ambus sa likod ng puno.
People say there is an ambush behind the tree.
Context: daily life Maging maingat ka, baka may ambus dito.
Be careful, there might be an ambush here.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Inilagay ng mga sundalo ang kanilang mga armas upang maghanda para sa ambus.
The soldiers positioned their weapons to prepare for an ambush.
Context: military Nagplano sila ng isang ambus upang hulihin ang kalaban.
They planned an ambush to catch the enemy.
Context: military Matapos ang ambus, nagkaroon ng matinding labanan.
After the ambush, there was a fierce battle.
Context: military Advanced (C1-C2)
Ang ambus ay isa sa mga estratehiya sa digmaan na masusing pinaghandaan.
The ambush is one of the warfare strategies that was meticulously planned.
Context: military Sa kanyang talumpati, tinalakay niya ang mga epekto ng ambus sa sikolohiya ng mga sundalo.
In his speech, he discussed the psychological effects of an ambush on soldiers.
Context: psychology Ang ambus na isinagawa sa mga gulay na taniman ay nagbigay ng isang dramatikong halimbawa ng polarisasyon sa lipunan.
The ambush conducted in the vegetable farms provided a dramatic example of societal polarization.
Context: society