Homeowner (tl. Amangtahanan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang amangtahanan ay nag-aalaga ng bahay.
The homeowner takes care of the house.
Context: daily life
May kaibigan akong amangtahanan sa Barangay 5.
I have a friend who is a homeowner in Barangay 5.
Context: community
Ang amangtahanan ay bumibili ng pagkain.
The homeowner is buying food.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang amangtahanan ay nagbayad ng buwis para sa kanyang bahay.
The homeowner paid taxes for his house.
Context: finance
Maraming responsibilidad ang isang amangtahanan tulad ng pag-aalaga ng ari-arian.
A homeowner has many responsibilities such as taking care of the property.
Context: daily life
May proyekto ang amangtahanan para sa pagpapaganda ng kanyang bakuran.
The homeowner has a project to beautify his yard.
Context: home improvement

Advanced (C1-C2)

Bilang isang amangtahanan, mahalaga ang pagiging mapanuri sa mga gastos sa bahay.
As a homeowner, being prudent with home expenses is important.
Context: finance
Ang pananaw ng isang amangtahanan ay maaaring maimpluwensyahan ng local na komunidad.
A homeowner's perspective can be influenced by the local community.
Context: society
Madalas, ang isang amangtahanan ay nagiging mas aktibo sa mga isyu ng kanilang kapaligiran.
Often, a homeowner becomes more active in environmental issues.
Context: environment

Synonyms

  • may-ari ng tahanan
  • tagapangalaga ng bahay