-
> - Dictionary >
- Alunig - translation Tagalog to English
Translate Text 
Translate Files Shine (tl. Alunig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araw ay alunig sa langit.
The sun shines in the sky.
Context: daily life Alunig ang bituin sa gabi.
The star shines at night.
Context: nature Ang ilaw ay kumikilala at alunig sa kwarto.
The light is on and shines in the room.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay nagpakita ng ngiti na alunig sa kanyang mukha.
She showed a smile that shines on her face.
Context: emotions Matapos ang ulan, ang mga damo ay nagiging berde at alunig sa ilalim ng araw.
After the rain, the grass becomes green and shines under the sun.
Context: nature Hindi ko makakalimutan ang araw na iyon, dahil ang kanyang mga mata ay alunig ng kaligayaan.
I will never forget that day because her eyes shone with happiness.
Context: emotions Advanced (C1-C2)
Sa gitna ng kadiliman, ang kanyang pag-asa ay nagbigay liwanag na alunig sa kanyang landas.
In the midst of darkness, her hope lit up and shone in her path.
Context: abstract concept Ang mga alon sa dagat ay nagpawing at alunig gaya ng mga diyamante sa ilalim ng araw.
The waves at sea sparkled and shone like diamonds under the sun.
Context: nature Ang sining sa kanyang obra ay tunay na kahanga-hanga, dahil ang lahat ay alunig ng emosyon.
The artistry in her work is truly amazing, as everything shines with emotion.
Context: art