Howl (tl. Alulong)

Translation into English

Kumakaluskos ang aso, parang alulong ito.

The dog is barking, it sounds like a howl.

Narinig ko ang alulong ng lobo sa gubat.

I heard the howl of a wolf in the forest.

Ang mga aso sa kalye ay alulong sa gabi.

The dogs on the street howl at night.

Naramdaman ko ang takot sa kanyang alulong sa dilim.

I felt fear in his howl in the dark.

Kadalasan, ang mga lobo ay alulong upang makahanap ng kasamang pagkain.

Often, wolves howl to find food companions.

Sabi ng matatanda, ang alulong ay senyales ng masamang kapalaran.

The elders say that a howl is a sign of bad luck.

Sa gitna ng gabi, ang alulong ng mga lobo ay nagbibigay ng pakiramdam ng misteryo at ligaya.

In the middle of the night, the howl of wolves evokes a sense of mystery and joy.

Sa simposyum ng mga manunulat, pinag-usapan nila ang simbolismo ng alulong sa mga tula.

At the writers' symposium, they discussed the symbolism of the howl in poems.

Ang kanyang alulong sa entablado ay tila umabot sa pinakamataas na antas ng emosyon.

His howl on stage seemed to reach the highest level of emotion.