To belittle (tl. Alipustain)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag alipustain ang iyong kaibigan.
Don't belittle your friend.
Context: daily life Nagsalita siya ng masama at alipustain ang mga tao.
He spoke poorly and belittled people.
Context: daily life Minsan, ang mga bata ay alipustain ang kanilang kapwa.
Sometimes, children belittle their peers.
Context: school Intermediate (B1-B2)
Hindi maganda na alipustain ang mga ideya ng iba.
It's not good to belittle other people's ideas.
Context: discussion Madalas tayong alipustain ang ating sarili kapag tayo ay nagkakamali.
We often belittle ourselves when we make mistakes.
Context: self-reflection Siya ay alipustain sa kanyang nakaraang trabaho, kaya't umalis siya.
He was belittled at his previous job, so he left.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang pagkilos ng alipustain ay maaaring magdulot ng kakulangan sa tiwala ng tao sa sarili.
The act of belittling can diminish a person's self-confidence.
Context: psychology Ang mga paminsan-minsan na puna ay madalas alipustain ang mga indibidwal sa loob ng kanilang mga komunidad.
Occasional criticisms often belittle individuals within their communities.
Context: society Ang teoryang sosyal na ito ay nagtuturo na ang alipustain sa iba ay nakasalalay sa posisyon ng indibidwal sa lipunan.
This social theory suggests that belittling others depends on an individual's position in society.
Context: sociology Synonyms
- pagsalaula
- pagyurak