Whichever (tl. Alinman)

Translation into English

Pumili ka ng alinman sa mga aklat.

Choose whichever book you like.

Alinman ang gusto mo, bibigyan kita.

Whichever one you want, I will give it to you.

Puwede kang pumili ng alinman na prutas.

You can choose whichever fruit you want.

Maaari kang magpunta sa alinman sa mga restaurant na ito.

You can go to whichever of these restaurants.

Alinman sa mga opsyon ay magiging maganda.

Whichever option you choose will be nice.

Sa alinman sa mga pagkakataon, handa akong tumulong.

In whichever situation, I am ready to help.

Mahalaga ang desisyon, kaya't piliin mo ang alinman na pinaka-angkop.

The decision is important, so choose whichever is most suitable.

Ang aking higit na pag-unawa ay nakasalalay sa alinman sa mga teorya na aking sinuri.

My deeper understanding depends on whichever theories I have examined.

Alinman sa mga paraan ay magdadala sa iyo sa iyong layunin.

Whichever way will lead you to your goal.