Whirlwind (tl. Alimbuyugin)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang hangin ay nagbibigay ng alimbuyugin sa mga dahon.
The wind creates a whirlwind with the leaves.
Context: daily life
Nakita ko ang alimbuyugin sa park.
I saw a whirlwind in the park.
Context: daily life
May alimbuyugin na bumuhos mula sa dagat.
There is a whirlwind coming from the sea.
Context: nature

Intermediate (B1-B2)

Ang alimbuyugin ay mabilis na umikot sa paligid ng bahay.
The whirlwind spun quickly around the house.
Context: nature
Habang naglalakad ako, nakakita ako ng alimbuyugin na lumilipad sa kalsada.
While I was walking, I saw a whirlwind flying on the road.
Context: daily life
Ang alimbuyugin ay nagdala ng mga dahon sa aking mukha.
The whirlwind blew leaves onto my face.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang alimbuyugin ay naging simbolo ng gulo sa kakaibang kwento.
The whirlwind became a symbol of chaos in the unusual story.
Context: literature
Sa kanyang atake ng emosyon, naisip niya ang alimbuyugin ng kanyang naguguluhang isip.
In her emotional outburst, she thought of the whirlwind of her troubled mind.
Context: psychology
Sinasalamin ng mga pangarap ang alimbuyugin ng mga damdamin at ninais.
Dreams reflect the whirlwind of feelings and desires.
Context: philosophy

Synonyms