Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Allegory (tl. Alegoriya)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kwento ay isang alegoriya tungkol sa pagkakaibigan.
    The story is an allegory about friendship.
    Context: literature
    Maraming libro na gumagamit ng alegoriya.
    There are many books that use allegory.
    Context: literature
    Ang alegoriya ay isang paraan ng pagpapahayag.
    An allegory is a way of expressing ideas.
    Context: literature

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kwento ni Hayy ibn Yaqzan ay isang tanyag na alegoriya ng pagkatuto at pag-unawa.
    The story of Hayy ibn Yaqzan is a famous allegory of learning and understanding.
    Context: literature
    Madalas gamitin ng mga manunulat ang alegoriya upang ipakita ang mas malalalim na mensahe.
    Writers often use allegory to convey deeper messages.
    Context: literature
    Sa kanyang nobela, gumagamit siya ng alegoriya upang ipakita ang hidwaan at kapayapaan.
    In his novel, he uses allegory to depict conflict and peace.
    Context: literature

    Advanced (C1-C2)

    Ang paggamit ng alegoriya sa tula ay nagpapalalim ng interpretasyon ng mga tema.
    The use of allegory in poetry deepens the interpretation of themes.
    Context: literature
    Sa maraming kulturang pampanitikan, ang alegoriya ay naging mahalagang paraan upang ipilit ang mga sosyal na katanungan.
    In many literary cultures, allegory has become an important means to address social issues.
    Context: literature
    Ang mga kritiko ay naniniwala na ang alegoriya ng buhay at kamatayan ay masalimuot at kayamanan ng kahulugan.
    Critics believe that the allegory of life and death is intricate and rich in meaning.
    Context: literature

    Synonyms