Dawn (tl. Alba)

Translation into English

Bumangon ako bago alba.

I woke up before dawn.

Ang alba ay magandang oras para maglakad.

Dawn is a beautiful time to walk.

Alba na, oras na para maghanda.

It is dawn, time to prepare.

Sa alba, nag-umpisa ang araw na sumisikat.

At dawn, the sun began to rise.

Madalas kong makita ang mga ibon sa alba.

I often see birds at dawn.

Ang alba ay nagsisilbing simula ng bagong araw.

Dawn signifies the start of a new day.

Sa alba, ang Diyos ay lumalabas sa kanyang kaharian ng mga bituin.

At dawn, God emerges from His kingdom of stars.

Ang mga tula tungkol sa alba ay madalas na nagpapahayag ng pag-asa.

Poems about dawn often express hope.

Sa pagsikat ng alba, naisip ko ang mga pagkakataong dumarating.

At the rise of dawn, I pondered the opportunities that come.