Journey (tl. Alakbay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong alakbay sa bundok.
I want to journey to the mountain.
Context: daily life
Naglakbay kami gamit ang bus.
We journeyed by bus.
Context: daily life
Ang bata ay excited sa kanyang alakbay.
The child is excited about his journey.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Matagal na alakbay ang ginawa namin sa Europa.
We had a long journey in Europe.
Context: culture
Bawat alakbay ay nagdadala ng mga bagong karanasan.
Every journey brings new experiences.
Context: culture
Nagplano kami ng alakbay sa beach kasama ang pamilya.
We planned a journey to the beach with the family.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang alakbay sa buhay ay puno ng mga hamon at aral.
The journey in life is full of challenges and lessons.
Context: society
Minsan, ang pinakamasalimuot na alakbay ay nagiging pinakamainam na alaala.
Sometimes, the most complex journey becomes the best memory.
Context: society
Nais ng may-akda na ipakita ang kabiguan sa bawat alakbay ng kanyang tauhan.
The author wants to portray the failures in every character's journey.
Context: literature