Guardian (tl. Agwardyente)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang aking agwardyente ay mabait.
My guardian is kind.
Context: daily life
May agwardyente akong tumutulong sa akin.
I have a guardian who helps me.
Context: daily life
Ang agwardyente ay pumapasok sa paaralan kasama ko.
The guardian goes to school with me.
Context: education

Intermediate (B1-B2)

Ang mga agwardyente ay may responsibilidad na pangalagaan ang mga bata.
The guardians have a responsibility to care for the children.
Context: society
Kapag ako ay wala, ang agwardyente ang nag-aalaga sa aking kapatid.
When I'm away, the guardian takes care of my sibling.
Context: family
Ang mga agwardyente ay dapat maging mapagmatyag sa mga bata.
The guardians should be vigilant over the children.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang papel ng isang agwardyente ay higit pa sa simpleng pag-aalaga; ito ay tungkol sa pagbibigay ng gabay at suporta.
The role of a guardian goes beyond mere caretaking; it involves providing guidance and support.
Context: society
Ang mga agwardyente ay dapat na may sapat na kaalaman upang makagawa ng mga tamang desisyon para sa mga batang kanilang inaalagaan.
The guardians should have sufficient knowledge to make the right decisions for the children they care for.
Context: society
Sa pagkakaroon ng mga agwardyente, ang mga bata ay nagiging mas ligtas at mas may matibay na pundasyon.
With the presence of guardians, children become safer and have a more solid foundation.
Context: society

Synonyms