Watery (tl. Agwado)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang tubig ay agwado sa baso.
The water is diluted in the glass.
Context: daily life
Kailangan agwado ang juice para sa bata.
The juice needs to be diluted for the child.
Context: daily life
Ang ___agwado na gatas ay mas madaling inumin.
The diluted milk is easier to drink.
Context: daily life
Ang gatas ay agwado.
The milk is watery.
Context: daily life
May agwado na sabaw ang sopas.
The soup has watery broth.
Context: daily life
Ang prutas ay agwado.
The fruit is watery.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Para sa mas mabuting lasa, agwado ang inumin.
For a better taste, the drink is diluted.
Context: daily life
Ang mga kemikal na ginagamit ay dapat agwado bago ilapat.
The chemicals used should be diluted before applying.
Context: work
Ang labis na ___agwado ay nagdudulot ng masamang epekto sa kalusugan.
Excessively diluted solutions may have negative effects on health.
Context: health
Nalaman ko na agwado ang mga gulay sa kanyang plato.
I found out that the vegetables on his plate are watery.
Context: daily life
Ang mga alon sa dagat ay nagiging agwado dahil sa ulan.
The waves in the sea become watery because of the rain.
Context: nature
Sabi nila, ang agwado na inumin ay hindi masarap.
They say that the watery drink is not tasty.
Context: food and drink

Advanced (C1-C2)

Ang pag-aaral sa epekto ng agwado na solusyon sa mga pagkakataon ay mahalaga para sa mga eksperto.
Studying the effects of diluted solutions in experiments is crucial for experts.
Context: science
Madalas na umaasa ang mga siyentipiko sa tamang lebel ng agwado na nilalaman para sa kanilang mga pagsusuri.
Scientists often rely on the correct level of diluted content for their analyses.
Context: science
Kung ang isang likido ay agwado nang labis, maaaring hindi na ito maging epektibo.
If a liquid is overly diluted, it may no longer be effective.
Context: science
Maingat kong tiningnan ang agwado na konsistensi ng sopas bago ko ito ihain.
I carefully examined the watery consistency of the soup before serving it.
Context: cooking
Ang mga sipon ng epekto ng agwado na klima sa mga pananim ay mahirap iwasan.
The symptoms of the effects of watery climate on crops are hard to avoid.
Context: environment
Ang kanilang talakayan tungkol sa agwado na sitwasyon ng tubig sa kanilang komunidad ay nagbibigay liwanag sa isyu.
Their discussion about the watery situation of water in their community sheds light on the issue.
Context: society