Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To bow (tl. Agwa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay nag-agwa sa guro.
    He bowed to the teacher.
    Context: school
    Dapat tayong agwa sa harap ng maysakit.
    We should bow in front of the sick.
    Context: culture
    Nag-agwa ang mga bata sa kanilang mga magulang.
    The children bowed to their parents.
    Context: family

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan mong agwa bilang tanda ng respeto sa tradisyon.
    You need to bow as a sign of respect for the tradition.
    Context: society
    Nang makita niya ang hari, siya ay nag-agwa sa kanya.
    When he saw the king, he bowed to him.
    Context: culture
    Ang pag-agwa ay bahagi ng kultura ng ating bansa.
    The act of bowing is part of our country's culture.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Sa mga pormal na okasyon, inaasahan ang mga panauhin na agwa bilang paggalang sa mga host.
    At formal occasions, guests are expected to bow as a sign of respect to the hosts.
    Context: society
    Ang sining ng agwa ay naglalarawan ng kasaysayan ng ating mga ninuno.
    The art of bowing reflects the history of our ancestors.
    Context: culture
    Sa kabila ng modernisasyon, ang agwa bilang simbolo ng paggalang ay nananatiling mahalaga.
    Despite modernization, bowing as a symbol of respect remains important.
    Context: society

    Synonyms

    • yumuko