Twitch (tl. Agitit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang kamay ay agitit habang nagkukwento.
His hand is twitching while telling a story.
Context: daily life
Nakita ko ang pusa na agitit sa kanyang buntot.
I saw the cat twitch its tail.
Context: daily life
Bakit nag agitit ang kanyang mga mata?
Why are his eyes twitching?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang mga daliri ay nag agitit habang nag-iisip.
His fingers twitched while thinking.
Context: daily life
Naramdaman ko ang agitit ng aking binti habang ako ay natutulog.
I felt my leg twitch while I was sleeping.
Context: daily life
Minsan, ang agitit ay tanda ng stress.
Sometimes, a twitch is a sign of stress.
Context: health

Advanced (C1-C2)

Ang agitit sa kanyang labi ay nagpapakita ng kanyang nerbiyos.
The twitch in his lip signifies his nervousness.
Context: psychology
Ayon sa doktor, ang agitit ay maaaring sanhi ng pagkapagod o kakulangan ng tulog.
According to the doctor, the twitch may be caused by fatigue or lack of sleep.
Context: health
Ang agitit sa iyong mata ay maaaring resulta ng labis na pagkabahala.
The twitch in your eye could be a result of excessive worry.
Context: health