To get together (tl. Agapan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong agapan ang aming mga kaibigan.
I want to get together with our friends.
Context: daily life
Sila ay nagagapan sa park.
They are getting together at the park.
Context: daily life
Naghahanda kami para sa aming pagkikita mamaya.
We are preparing for our get together later.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kailangan nating agapan ang lahat ng mga kaibigan para sa salu-salo.
We need to get together all our friends for the gathering.
Context: culture
Matagal na silang naghahanda para sa kanilang pagkikita.
They have been getting together for their reunion preparations.
Context: daily life
Agapan natin ang mga bagay-bagay bago ang pagtatanghal.
Let's get together everything before the presentation.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga abala, nagawa pa rin naming agapan ang aming mga plano.
Despite our busy schedules, we still managed to get together our plans.
Context: society
Ang pag-usbong ng teknolohiya ay nagbigay-daan sa mas madalas na agapan ng mga tao mula sa iba't ibang lugar.
The rise of technology has facilitated more frequent getting together of people from different places.
Context: society
Bilang isang komunidad, mahalaga ang pagkikita upang mapanatili ang ugnayan at pagtutulungan.
As a community, it's important to get together to maintain relationships and cooperation.
Context: culture