Divine (tl. Adya)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang araw ay adya sa akin.
The sun is divine to me.
Context: daily life Ang tanawin dito ay adya talaga.
The scenery here is really divine.
Context: daily life Minsan, ang mga bagay ay adya sa buhay natin.
Sometimes, things are divine in our lives.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Ang mga himig ng choir ay adya at nakaka-inspire.
The choir's melodies are divine and inspiring.
Context: culture Sinasalamin ng kanyang sining ang adya na paglikha ng Diyos.
Her art reflects the divine creation of God.
Context: art Maraming tao ang nakakaranas ng adya na pakiramdam sa simbahan.
Many people feel a divine sensation in the church.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa kanyang mga akda, tinatalakay niya ang konsepto ng adya na pagmamahal.
In his works, he discusses the concept of divine love.
Context: literature Ang pagninilay-nilay ay nagbibigay-daan sa adya na karanasan ng pagkakaisa sa espiritu.
Meditation allows for a divine experience of unity in spirit.
Context: religion Ang mga seremonyang ito ay punung-puno ng adya na simbolismo at tradisyon.
These ceremonies are full of divine symbolism and tradition.
Context: culture