Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Goodbye (tl. Adiyos)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Sasabihin ko ang adiyos sa aking kaibigan.
    I will say goodbye to my friend.
    Context: daily life
    Adiyos! Hanggang sa muli!
    Goodbye! Until next time!
    Context: daily life
    Kapag umalis na siya, adiyos na lang ito.
    When he leaves, it’s just goodbye.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Bago siya umalis, sinabi niya ang adiyos sa lahat.
    Before he left, he said goodbye to everyone.
    Context: daily life
    Matapos ang masayang pagsasama, adiyos na kami.
    After a joyful gathering, we said goodbye.
    Context: social gathering
    Habang naglalakad siya palayo, adiyos ang kanyang sinabi.
    As he walked away, he said goodbye.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ipinakita niya na ang adiyos ay hindi katapusan kundi simula ng bagong kabanata.
    He showed that goodbye is not an end but the beginning of a new chapter.
    Context: philosophy
    Sa bawat adiyos, may dala itong pag-asam para sa susunod na pagkikita.
    With every goodbye, there carries hope for the next meeting.
    Context: reflection
    Ang mga salitang adiyos ay puno ng damdamin at alaala.
    The words goodbye are full of emotions and memories.
    Context: literature

    Synonyms