Shelter (tl. Abriguhan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan ng mga bata ng abriguhan mula sa araw.
Children need protection from the sun.
Context: daily life Ang mga hayop ay may abriguhan mula sa kanilang mga magulang.
Animals have protection from their parents.
Context: nature Ang payong ay nagsisilbing abriguhan sa ulan.
An umbrella serves as a protection from the rain.
Context: daily life May abriguhan kami sa simbahan.
We have a shelter at the church.
Context: daily life Ang mga ibon ay nasa abriguhan nila.
The birds are in their shelter.
Context: nature Kailangan natin ng abriguhan para sa mga bata.
We need a shelter for the kids.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Dapat tayong magbigay ng abriguhan sa mga matatanda.
We should provide protection to the elderly.
Context: society Ang batas ay nagbibigay ng abriguhan sa mga biktima ng krimen.
The law provides protection to crime victims.
Context: law Mahalaga ang abriguhan laban sa diskriminasyon.
The protection against discrimination is important.
Context: society Ang abriguhan ay mahalaga para sa mga nawawalan ng tirahan.
The shelter is important for the homeless.
Context: society Nagsimula ang proyekto upang gumawa ng abriguhan para sa mga biktima ng bagyo.
The project started to build a shelter for the storm victims.
Context: society Dumating ang mga tao para makahanap ng abriguhan sa ilalim ng tulay.
People came to find a shelter under the bridge.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Ang pangangalaga ng kalikasan ay nangangailangan ng maayos na abriguhan mula sa pamahalaan.
The preservation of nature requires proper protection from the government.
Context: environment Ang abriguhan sa mga karapatang pantao ay isang pangunahing bahagi ng demokrasya.
The protection of human rights is a fundamental part of democracy.
Context: politics Sa pandaigdigang antas, ang abriguhan ng mga refugee ay isang mahalagang isyu.
At the global level, the protection of refugees is a critical issue.
Context: global affairs Ang abriguhan ay nagbigay ng seguridad sa mga tao sa panahon ng kaguluhan.
The shelter provided safety to people during turmoil.
Context: society Ang mga lokal na pamahalaan ay nagtutulungan upang lumikha ng mas ligtas na abriguhan para sa mga nangangailangan.
Local governments are collaborating to create safer shelters for those in need.
Context: society Ang paglikha ng makabagong abriguhan ay mahalaga sa pagtugon sa lumalalang krisis sa pabahay.
Creating innovative shelters is crucial in addressing the worsening housing crisis.
Context: society