Hearable (tl. Abotdinig)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang tunog ng ibon ay abotdinig sa umaga.
The sound of the bird is hearable in the morning.
Context: daily life Masyadong maingay, hindi ko abotdinig ang iyong boses.
It's too noisy, I can't hear your voice.
Context: daily life Maayos ang pagkakaayos ng mikropono; ang tunog ay abotdinig.
The microphone is well arranged; the sound is hearable.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa tamang volume, ang musika ay abotdinig sa lahat ng panig ng silid.
At the right volume, the music is hearable from all corners of the room.
Context: work Kailangan nating ayusin ang speaker para maging mas abotdinig ang mga anunsyo.
We need to adjust the speaker to make the announcements more hearable.
Context: work Ang boses ng guro ay dapat na abotdinig sa lahat ng mga estudyante.
The teacher's voice should be hearable to all the students.
Context: education Advanced (C1-C2)
Ang mga hindi abotdinig na tunog mula sa mga gadget ay maaaring maging sanhi ng maling impormasyon.
The unhearable sounds from gadgets may lead to misinformation.
Context: society Dapat nating pagtuunan ng pansin ang mga aspeto ng tunog na hindi palaging abotdinig sa ating pang-araw-araw na buhay.
We should focus on aspects of sound that are not always hearable in our daily lives.
Context: society Sa bawat paglikha ng tunog, mayroong isang bilang ng mga antas na hindi abotdinig sa normal na pandinig.
In every sound creation, there are levels that are not hearable to normal hearing.
Context: science