Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Notice (tl. Abiso)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    May abiso sa paaralan.
    There is a warning at the school.
    Context: daily life
    Ang abiso ay mahalaga.
    The warning is important.
    Context: daily life
    Kailangan kong sundin ang abiso ng guro.
    I need to follow the teacher's warning.
    Context: education
    Nabasa ko ang abiso sa pader.
    I read the notice on the wall.
    Context: daily life
    Dapat mong tingnan ang abiso sa opisina.
    You should check the notice in the office.
    Context: work

    Intermediate (B1-B2)

    Nagbigay sila ng abiso tungkol sa bagyo.
    They issued a warning about the storm.
    Context: weather
    Ang abiso na ito ay dapat seryosohin.
    This warning should be taken seriously.
    Context: society
    Tumanggap kami ng abiso mula sa lokal na pamahalaan.
    We received a warning from the local government.
    Context: society
    May bagong abiso ang guro tungkol sa takdang-aralin.
    The teacher has a new notice about the homework.
    Context: education
    Ang abiso na ito ay mahalaga para sa lahat ng estudyante.
    This notice is important for all students.
    Context: education
    Nagbigay ng abiso ang kumpanya tungkol sa pagbabago ng oras ng trabaho.
    The company issued a notice about the change in working hours.
    Context: work

    Advanced (C1-C2)

    Ang abiso na ibinigay sa mga residente ay naglalaman ng mahahalagang impormasyon.
    The warning given to the residents contained important information.
    Context: government
    Dapat nating pahalagahan ang bawat abiso na nagmumula sa mga awtoridad.
    We must value every warning that comes from the authorities.
    Context: society
    Ang hindi pagtalima sa abiso ay maaaring magdulot ng panganib.
    Ignoring the warning can lead to danger.
    Context: safety
    Ang abiso na inilabas ng gobyerno ay naglalaman ng mga mahahalagang impormasyon.
    The notice issued by the government contains essential information.
    Context: society
    Dapat suriin ang bawat abiso upang maiwasan ang hindi pagkakaintindihan.
    Every notice should be reviewed to avoid misunderstandings.
    Context: society
    Ang abiso sa website ng kumpanya ay nagbibigay ng impormasyon sa mga bagong produkto.
    The notice on the company website provides information about new products.
    Context: business

    Synonyms