Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Hindrance (tl. Abala)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang ingay ay abala sa aking pag-aaral.
    The noise is a hindrance to my studying.
    Context: daily life
    Ang abala ay hindi dapat hadlang sa iyong mga pangarap.
    A hindrance should not stop your dreams.
    Context: motivation
    May abala sa ating plano.
    There is a hindrance in our plan.
    Context: planning
    May abala sa kanyang pag-aaral.
    There is an annoyance in his studies.
    Context: daily life
    Ang tunog ay nagdudulot ng abala sa akin.
    The noise causes me an annoyance.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga tao ay nagiging abala sa ating buhay.
    Sometimes, people can be an annoyance in our lives.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Nakita ko na ang kanyang takot ay isang abala sa kanyang mga desisyon.
    I noticed that her fear is a hindrance to her decisions.
    Context: psychology
    Ang mga problema sa pera ay naging abala sa kanyang pag-aaral.
    Financial problems have been a hindrance to his education.
    Context: education
    Bilang isang lider, kailangan mong alisin ang abala sa iyong koponan.
    As a leader, you need to remove the hindrance for your team.
    Context: leadership
    Ang abala mula sa computer ay nakakaapekto sa aking trabaho.
    The annoyance from the computer affects my work.
    Context: work
    Hindi ko maalis ang abala na dulot ng mga tao sa paligid.
    I can't get rid of the annoyance caused by the people around.
    Context: daily life
    Ang mga tawag sa telepono ay nagiging abala habang ako ay nag-aaral.
    Phone calls are becoming an annoyance while I'm studying.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga estratehiya ay dapat na idisenyo upang matugunan ang anumang abala sa proseso.
    Strategies should be designed to address any hindrance in the process.
    Context: process improvement
    Ang kalusugan ng isip ay maaaring maging isang abala sa pagkamit ng tagumpay.
    Mental health can be a hindrance to achieving success.
    Context: mental health
    Upang mapanatili ang progreso, dapat mong kilalanin ang mga abala sa paligid mo.
    To maintain progress, you must recognize the hindrances around you.
    Context: self-improvement
    Ang patuloy na abala mula sa mga kaibigan ay nagiging hadlang sa aking pokus.
    The persistent annoyance from friends is becoming a barrier to my focus.
    Context: society
    Ang pagtaas ng abala sa ating paligid ay nagiging sanhi ng stress sa ating isip.
    The increase in annoyance around us is causing stress in our minds.
    Context: society
    Sa kabila ng mga abala, kailangan pa ring magpatuloy sa buhay.
    Despite the annoyance, one must continue with life.
    Context: society

    Synonyms