Sinulog (tl. Sinulog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang Sinulog ay isang malaking pista.
The Sinulog is a big festival.
Context: culture
Sa Sinulog, maraming tao ang nagsasaya.
At the Sinulog, many people are celebrating.
Context: culture
Naglalakad kami sa Sinulog ng aming pamilya.
We walk in the Sinulog with our family.
Context: family

Intermediate (B1-B2)

Tuwing Enero, ang Sinulog ay ginaganap sa Cebu.
Every January, the Sinulog is held in Cebu.
Context: culture
Maraming tao ang dumadalo sa Sinulog kaya masaya ang atmospera.
Many people attend the Sinulog, so the atmosphere is joyful.
Context: culture
Sa Sinulog, may mga sayawan at mga parada.
At the Sinulog, there are dances and parades.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang Sinulog ay hindi lamang pisikal na pagdiriwang kundi isang mga pagpapakita ng kulturang Pilipino.
The Sinulog is not only a physical celebration but also a manifestation of Filipino culture.
Context: culture
Sa Sinulog, makikita ang mga tao na nagdadala ng makukulay na damit na nagpapakita ng kanilang pagkakakilanlan.
At the Sinulog, you can see people wearing colorful outfits that reflect their identity.
Context: culture
Ang kahalagahan ng Sinulog ay umuugat sa kasaysayan ng mga Bisaya.
The significance of the Sinulog is rooted in the history of the Visayans.
Context: history

Synonyms

  • Pista ng Santo Niño