Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Brambly (es. Zarzoso)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    El campo está lleno de zarzosos.
    The field is full of brambles.
    Context: nature
    Las plantas zarzosas son verdes.
    The bramble plants are green.
    Context: nature
    Me gustan los jardines con zarzosos.
    I like gardens with brambles.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    En mi casa hay un arbusto zarzoso que atrae a muchos pájaros.
    In my house, there is a bramble bush that attracts many birds.
    Context: nature
    Los zarzosos crecen en lugares húmedos y soleados.
    Brambles grow in damp and sunny places.
    Context: environment
    Durante las caminatas, a menudo encontramos zarzosos en el sendero.
    During walks, we often find brambles on the trail.
    Context: outdoors

    Advanced (C1-C2)

    Los zarzosos, con su naturaleza prolífica y espinosa, simbolizan la resistencia de la flora en entornos adversos.
    Brambles, with their prolific and thorny nature, symbolize the resilience of flora in adverse environments.
    Context: ecology
    El estigma que rodea a lo que es zarzoso, muchas veces oculta su belleza intrínseca y funcionalidad en el ecosistema.
    The stigma surrounding what is bramble often hides its intrinsic beauty and functionality in the ecosystem.
    Context: culture
    Al igual que los zarzosos, las experiencias difíciles a menudo embellecen y enriquecen nuestra vida, aportando una textura invaluable.
    Just like brambles, difficult experiences often beautify and enrich our lives, bringing invaluable texture.
    Context: philosophy

    Synonyms

    • enmarañado
    • espinoso
    • matorral