Paw (es. Zarpa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El gato tiene una zarpa muy suave.
The cat has a very soft claw.
Context: daily life La zarpa del perro es grande.
The dog's claw is large.
Context: animals El tigre mueve su zarpa con fuerza.
The tiger moves its claw with strength.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
La zarpa del león es muy poderosa y afilada.
The lion's claw is very powerful and sharp.
Context: nature Los animales utilizan sus garras o zarpas para cazar.
Animals use their claws or claws to hunt.
Context: animals La zarpa de la gaviota se asienta con delicadeza en la arena.
The seagull's claw settles gently on the sand.
Context: nature Advanced (C1-C2)
La zarpa de la fiera, con su agudeza, simboliza la ferocidad del instinto animal.
The claw of the beast, with its sharpness, symbolizes the ferocity of animal instinct.
Context: literature A través de la zarpa que rasga la tierra, se puede interpretar la lucha por la supervivencia en el reino animal.
Through the claw that tears the earth, one can interpret the struggle for survival in the animal kingdom.
Context: nature La zarpa de los depredadores es un recordatorio de la brutalidad que puede haber en el mundo salvaje.
The claw of predators is a reminder of the brutality that can exist in the wild.
Context: philosophy