-
> - Dictionary >
- Yacía - translation Spanish to English
Translate Text 
Translate Files Lay (es. Yacía)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El libro yacía sobre la mesa.
The book lay on the table.
Context: daily life La ropa yacía en el suelo.
The clothes lay on the floor.
Context: daily life El perro yacía tranquilo en el jardín.
The dog lay quietly in the garden.
Context: nature La carta yacía olvidada en el cajón.
The letter lay forgotten in the drawer.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
La antigua ciudad yacía en ruinas después del terremoto.
The ancient city lay in ruins after the earthquake.
Context: history El secreto de su pasado yacía oculto en su diario.
The secret of his past lay hidden in his diary.
Context: personal stories La verdad sobre la situación yacía en las palabras ignoradas.
The truth about the situation lay in the ignored words.
Context: society En el campo, la naturaleza yacía en silencio tras la tormenta.
In the countryside, nature lay silent after the storm.
Context: nature Advanced (C1-C2)
El conocimiento yacía sepultado bajo la pereza de las generaciones pasadas.
The knowledge lay buried beneath the laziness of past generations.
Context: philosophy En el corazón de la ciudad, yacía el legado de una civilización olvidada.
In the heart of the city, lay the legacy of a forgotten civilization.
Context: culture La esencia de su obra yacía en la fusión de múltiples influencias artísticas.
The essence of his work lay in the fusion of multiple artistic influences.
Context: art A veces, la realidad yacía más allá de las percepciones superficiales de la gente.
Sometimes, reality lay beyond people's superficial perceptions.
Context: society