Were lying (es. Yacían)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Las hojas yacían en el suelo.
The leaves lay on the ground.
Context: daily life Los libros yacían sobre la mesa.
The books lay on the table.
Context: daily life Las piedras yacían en el camino.
The stones lay on the path.
Context: nature Intermediate (B1-B2)
Las cartas yacían olvidadas en el fondo del cajón.
The letters lay forgotten at the bottom of the drawer.
Context: daily life Las antiguas reliquias yacían en el museo, esperando ser descubiertas.
The ancient relics lay in the museum, waiting to be discovered.
Context: culture En la playa, las conchas yacían dispersas por la arena.
On the beach, the shells lay scattered across the sand.
Context: nature Advanced (C1-C2)
Las esperanzas yacían enterradas bajo el peso de la desilusión colectiva.
The hopes lay buried under the weight of collective disappointment.
Context: society En el archivo, documentos históricos yacían en el olvido, anhelando ser leídos de nuevo.
In the archive, historical documents lay forgotten, longing to be read again.
Context: history Las verdades no dichas yacían ocultas en la penumbra, a la espera de ser reveladas.
The unspoken truths lay hidden in the shadows, waiting to be revealed.
Context: philosophy