Voluptuousness (es. Voluptuosidad)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
La voluptuosidad de la fruta es muy atractiva.
The voluptuousness of the fruit is very attractive.
Context: daily life La voluptuosidad se refiere a la belleza.
Voluptuousness refers to beauty.
Context: culture Me gusta la voluptuosidad de los colores en el arte.
I like the voluptuousness of colors in art.
Context: art Intermediate (B1-B2)
La voluptuosidad de la naturaleza se observa en cada estación.
The voluptuousness of nature is observed in every season.
Context: nature La pintura muestra la voluptuosidad del cuerpo humano.
The painting shows the voluptuousness of the human body.
Context: art En la literatura, la voluptuosidad puede representar el deseo y el placer.
In literature, voluptuousness can represent desire and pleasure.
Context: literature Advanced (C1-C2)
La voluptuosidad en la obra de arte sugiere una conexión intrínseca entre el placer estético y los deseos humanos más profundos.
The voluptuousness in the artwork suggests an intrinsic connection between aesthetic pleasure and the deepest human desires.
Context: philosophy A través de la voluptuosidad de su estilo narrativo, el autor nos invita a reflexionar sobre la complejidad del deseo.
Through the voluptuousness of his narrative style, the author invites us to reflect on the complexity of desire.
Context: literature El análisis de la voluptuosidad en el cine contemporáneo revela las tensiones entre la seducción visual y la crítica social.
The analysis of voluptuousness in contemporary cinema reveals the tensions between visual seduction and social criticism.
Context: film studies