Glance (es. Vistazo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Dame un vistazo a tu libro.
Give me a glance at your book.
   Context: daily life  Voy a echar un vistazo al menú.
I'm going to take a glance at the menu.
   Context: food  Mira un vistazo rápido a la ventana.
Take a quick glance at the window.
   Context: daily life  Intermediate (B1-B2)
Necesito un vistazo a mi correo electrónico antes de salir.
I need a glance at my email before leaving.
   Context: work  El informe da un vistazo claro a los resultados de la investigación.
The report provides a clear glance at the research results.
   Context: academia  Hice un vistazo superficial de las noticias del día.
I took a superficial glance at today's news.
   Context: society  Advanced (C1-C2)
El vistazo que tomé a la obra literaria reveló profundidades insospechadas.
The glance I took at the literary work revealed unexpected depths.
   Context: literatura  A través de un minucioso vistazo, se pueden descubrir las sutilezas del argumento.
Through a meticulous glance, one can discover the subtleties of the argument.
   Context: literatura  El autor nos invita a dar un vistazo crítico a las normas sociales que rigen nuestro entorno.
The author invites us to take a critical glance at the social norms that govern our environment.
   Context: sociedad