Keep an eye on it (es. Vigílalo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Vigílalo! No lo dejes solo.
Watch it! Don't leave it alone.
Context: daily life Es importante vigílalo cuando juega fuera.
It's important to watch it when playing outside.
Context: family Vigílalo mientras yo cocino.
Watch it while I cook.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Debes vigílalo porque no sabe nadar bien.
You must watch it because it doesn't swim well.
Context: sport Vigílalo de cerca durante el examen para evitar trampas.
Watch it closely during the exam to prevent cheating.
Context: education Cuando vayas al parque, vigílalo para que no se pierda.
When you go to the park, watch it so it doesn't get lost.
Context: family Advanced (C1-C2)
Es esencial vigílalo cuidadosamente para prevenir cualquier accidente inesperado.
It's essential to watch it carefully to prevent any unexpected accidents.
Context: safety En situaciones delicadas, vigílalo puede resultar crucial para el resultado de un evento.
In delicate situations, watching it can be crucial for the outcome of an event.
Context: management La responsabilidad de vigílalo implica no solo atención, sino también una comprensión profunda de las dinámicas del entorno.
The responsibility of watching it involves not only attention but also a deep understanding of the dynamics of the environment.
Context: psychology