Seeing each other (es. Viéndose)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ella se mira en el espejo viéndose bonita.
She looks in the mirror, seeing herself as beautiful.
Context: daily life
Nos gusta viéndonos juntos en la foto.
We like seeing ourselves together in the photo.
Context: family
Siempre estamos viéndonos en el parque.
We are always seeing each other in the park.
Context: friendship

Intermediate (B1-B2)

Ella, viéndose en el espejo, decidió cambiarse de ropa.
She, seeing herself in the mirror, decided to change her clothes.
Context: daily life
Nos fuimos de vacaciones viéndonos por primera vez en mucho tiempo.
We went on vacation, seeing each other for the first time in a long time.
Context: friendship
Viéndose en las fotos, recordaron los buenos momentos que pasaron juntos.
Seeing themselves in the photos, they remembered the good times they had together.
Context: nostalgia

Advanced (C1-C2)

Viéndose a sí misma en el espejo de la vida, comprendió las lecciones del pasado.
Seeing herself in the mirror of life, she understood the lessons of the past.
Context: self-reflection
Al viéndose rodeados de su familia, sintieron una conexión profunda y significativa.
When seeing themselves surrounded by their family, they felt a deep and meaningful connection.
Context: family
El acto de viéndose a través de la lente de la historia les llevó a reconsiderar su identidad.
The act of seeing themselves through the lens of history led them to reconsider their identity.
Context: identity

Synonyms

  • contemplándose
  • mirándose
  • observándose