Vicar (es. Vicario)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El vicario ayuda al cura en la iglesia.
The vicar helps the priest in the church.
Context: society Mi amigo es vicario en su parroquia.
My friend is a vicar in his parish.
Context: society El vicario da misas los domingos.
The vicar holds masses on Sundays.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El vicario se encarga de las actividades comunitarias de la iglesia.
The vicar is responsible for the community activities of the church.
Context: society El papel del vicario es muy importante en la administración de la parroquia.
The role of the vicar is very important in the administration of the parish.
Context: society El vicario y el sacerdote trabajan juntos para ayudar a los feligreses.
The vicar and the priest work together to help the parishioners.
Context: society Advanced (C1-C2)
El vicario, como figura mediadora, juega un papel crucial en la reconciliación de conflictos dentro de la comunidad religiosa.
The vicar, as a mediating figure, plays a crucial role in reconciling conflicts within the religious community.
Context: society La labor del vicario se extiende más allá de la liturgia; también implica un compromiso constante con los valores éticos y morales de la sociedad.
The work of the vicar extends beyond the liturgy; it also involves a constant commitment to the ethical and moral values of society.
Context: culture En tiempos de cambio, el vicario debe adaptarse y reinterpretar su papel tradicional para seguir siendo relevante en la sociedad contemporánea.
In times of change, the vicar must adapt and reinterpret his traditional role to remain relevant in contemporary society.
Context: society