Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Versions (es. Versiones)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Hay dos versiones de este libro.
    There are two versions of this book.
    Context: daily life
    En la tienda, venden versiones diferentes de videojuegos.
    In the store, they sell different versions of video games.
    Context: entertainment
    Me gusta esta versión de la canción.
    I like this version of the song.
    Context: music

    Intermediate (B1-B2)

    Las versiones en español de las películas son muy populares.
    The Spanish versions of movies are very popular.
    Context: cinema
    Existen varias versiones de la historia según diferentes autores.
    There are several versions of the story according to different authors.
    Context: literature
    Es interesante comparar las versiones de un mismo relato en diferentes culturas.
    It is interesting to compare the versions of the same tale in different cultures.
    Context: culture

    Advanced (C1-C2)

    Las versiones adaptativas de las obras clásicas ofrecen nuevas perspectivas sobre el texto original.
    The adaptive versions of classic works offer new perspectives on the original text.
    Context: literature
    En el ámbito musical, las versiones reinterpretadas por distintos artistas pueden recontextualizar el significado de una canción.
    In the musical realm, the versions reinterpreted by different artists can recontextualize the meaning of a song.
    Context: music
    El estudio de las versiones de un evento histórico puede revelar las diferentes narrativas que moldean nuestra comprensión del pasado.
    The study of the versions of a historical event can reveal the different narratives that shape our understanding of the past.
    Context: history

    Synonyms

    • ediciones
    • adaptaciones
    • interpretaciones
    • variantes