Little window (es. Ventanillo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ella mira por el ventanillo del coche.
She looks out the window of the car.
Context: transport El ventanillo del autobús está cerrado.
The window of the bus is closed.
Context: daily life Yo abro el ventanillo para que entre aire.
I open the window to let in some air.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El ventanillo de la oficina permite la comunicación directa con los clientes.
The window of the office allows for direct communication with clients.
Context: work El ventanillo del tren se puede abrir en las estaciones.
The window of the train can be opened at the stations.
Context: transport A veces, el ventanillo está atascado y no se puede abrir fácilmente.
Sometimes, the window gets stuck and can't be opened easily.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
El ventanillo, símbolo de la transparencia en la gestión pública, permite a los ciudadanos acercarse al gobierno.
The window, a symbol of transparency in public management, allows citizens to approach the government.
Context: society Desde el ventanillo de la vieja arquitectura, se pueden apreciar matices de la historia cultural del lugar.
From the window of the old architecture, one can appreciate nuances of the cultural history of the place.
Context: culture El ventanillo, en su función dual de acceso y protección, revela las complejidades de las interacciones humanas en espacios públicos.
The window, in its dual function of access and protection, reveals the complexities of human interactions in public spaces.
Context: society