Sold (es. Vendido)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
El coche está vendido.
The car is sold.
Context: daily life Ya he vendido mi bicicleta.
I have already sold my bicycle.
Context: daily life Ella ha vendido manzanas en el mercado.
She has sold apples at the market.
Context: daily life El libro fue vendido ayer.
The book was sold yesterday.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
El sofá que compré ya está vendido y no puedo devolverlo.
The sofa I bought is already sold and I can't return it.
Context: daily life La tienda anunció que se había vendido todo su inventario en la liquidación.
The store announced that it had sold all its inventory in the clearance sale.
Context: society Después de un mes de venta, el producto más vendido fue un nuevo teléfono inteligente.
After a month of selling, the best sold product was a new smartphone.
Context: economy Nunca imaginé que mi pintura se vendería tan rápido, pero ya está vendida.
I never imagined that my painting would be sold so quickly, but it is already sold.
Context: art Advanced (C1-C2)
A lo largo de la historia, la moralidad del arte vendido ha sido un tema de debate profundo entre críticos y creativos.
Throughout history, the morality of sold art has been a deeply debated topic among critics and creatives.
Context: art En una economía globalizada como la nuestra, el concepto de 'vendido' trasciende lo material y abarca ideologías y valores.
In a globalized economy like ours, the concept of 'sold' transcends the material and encompasses ideologies and values.
Context: economy El escritor se siente atrapado entre la autenticidad de su voz y la presión de un mercado que exige obras 'vendidas'.
The writer feels trapped between the authenticity of their voice and the pressure of a market that demands 'sold' works.
Context: literature El hecho de que un producto sea extremadamente vendido no siempre garantiza su calidad o sostenibilidad a largo plazo.
The fact that a product is extremely sold does not always guarantee its quality or long-term sustainability.
Context: economy