Expires (es. Vence)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La fecha de la prueba vence el viernes.
The test date expires on Friday.
Context: daily life
El milkshake que compré vence mañana.
The milkshake I bought expires tomorrow.
Context: food
Mi tarjeta de crédito vence en julio.
My credit card expires in July.
Context: finance

Intermediate (B1-B2)

El contrato que firmé vence después de un año.
The contract I signed expires after one year.
Context: business
Es importante revisar cuándo vence la garantía del producto.
It's important to check when the product's warranty expires.
Context: consumer
El plazo para entregar la tarea vence el domingo a medianoche.
The deadline to submit the assignment expires on Sunday at midnight.
Context: education

Advanced (C1-C2)

La normativa vigente establece que un contrato vence si no se renueva a tiempo.
Current regulations state that a contract expires if it is not renewed on time.
Context: law
El sentido de urgencia que sentimos cuando una oportunidad vence es un poderoso motor de acción.
The sense of urgency we feel when an opportunity expires is a powerful driver of action.
Context: psychology
Cuando una estrategia no da resultados, es esencial reevaluar antes de que el tiempo nos venza.
When a strategy is not yielding results, it's essential to reevaluate before time overcomes us.
Context: business