Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Vain (es. Vanidosa)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ella es muy vanidosa con su vestido nuevo.
    She is very vain about her new dress.
    Context: daily life
    Mi hermana es vanidosa porque le gusta verse bien.
    My sister is vain because she likes to look good.
    Context: family
    A veces, ser vanidosa no es bueno.
    Sometimes, being vain is not good.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    La actitud vanidosa de él le hace difícil hacer amigos.
    His vain attitude makes it hard for him to make friends.
    Context: society
    Ser vanidosa puede ser una señal de inseguridad interior.
    Being vain can be a sign of inner insecurity.
    Context: psychology
    Algunas personas consideran que ser vanidosa es un defecto.
    Some people consider being vain to be a flaw.
    Context: society

    Advanced (C1-C2)

    La vanidosa preocupación por la imagen personal a menudo eclipsa el valor de la autenticidad.
    The vain concern for personal image often overshadows the value of authenticity.
    Context: culture
    En una sociedad donde se valoran las apariencias, ser vanidosa puede llevar a la alienación emocional.
    In a society where appearances are valued, being vain can lead to emotional alienation.
    Context: society
    La vanidosa búsqueda de aprobación externa puede resultar en un vacío existencial profundo.
    The vain pursuit of external approval can result in a deep existential void.
    Context: psychology

    Synonyms