It was worth it (es. Valió)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

El libro valió dos dólares.
The book was worth two dollars.
Context: daily life
Ayer, el coche valió mucho dinero.
Yesterday, the car was worth a lot of money.
Context: daily life
Ese regalo valió la pena.
That gift was worth it.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La cena que hicimos valió el esfuerzo que invertimos.
The dinner we made was worth the effort we put in.
Context: cooking
La antigüedad que compré valió más de lo que esperaba.
The antique I bought was worth more than I expected.
Context: economy
Su apoyo en el proyecto valió mucho para mí.
Your support in the project was worth a lot to me.
Context: relationships

Advanced (C1-C2)

El sacrificio que hicieron valió la pena, ya que nos llevó a alcanzar nuestros sueños.
The sacrifice they made was worth it, as it led us to achieve our dreams.
Context: personal growth
En la balanza de la vida, lo que realmente valió son las experiencias compartidas.
In the balance of life, what really was worth it are the shared experiences.
Context: philosophy
La decisión de invertir en educación valió la pena, dado que ahora tenemos más oportunidades.
The decision to invest in education was worth it, given that we now have more opportunities.
Context: education

Synonyms

  • costó
  • importó
  • significó
  • valió la pena