Okay (es. Vale)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
¿Cuánto vale este libro?
How much is this book worth?
Context: daily life El coche vale mucho dinero.
The car is worth a lot of money.
Context: economy Ese regalo no vale nada para mí.
That gift is worth nothing to me.
Context: daily life ¿Vale la pena ir al cine hoy?
Is it worth going to the movies today?
Context: leisure Intermediate (B1-B2)
El precio de la comida en este restaurante vale la pena por la calidad que ofrece.
The price of the food in this restaurant is worth it for the quality it offers.
Context: gastronomy Si te gusta el arte, el cuadro que compraste vale mucho en el mercado.
If you like art, the painting you bought is worth a lot in the market.
Context: art Entender la historia detrás de una obra de arte realmente vale la pena.
Understanding the history behind a work of art really is worth it.
Context: culture Reflexionar sobre nuestras decisiones en la vida vale más que cualquier cosa material.
Reflecting on our life decisions is worth more than any material thing.
Context: philosophy Advanced (C1-C2)
La vida es un continuo aprendizaje, y cada experiencia vale más que el oro.
Life is a continuous learning process, and each experience is worth more than gold.
Context: philosophy En la economía actual, el valor de los activos tiende a fluctuar, lo que hace difícil determinar cuánto realmente vale algo.
In today's economy, the value of assets tends to fluctuate, making it difficult to determine how much something really is worth.
Context: economics Las opiniones sobre lo que vale en la vida son tan diversas como las culturas que las sustentan.
Opinions on what is worth in life are as diverse as the cultures that support them.
Context: culture El concepto de valor trasciende lo material, ya que existen aspectos de la vida que valen verdaderamente la pena contemplar.
The concept of value transcends the material, as there are aspects of life that truly are worth contemplating.
Context: philosophy