Lazy (es. Vagos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mis amigos son un poco vagos.
My friends are a bit lazy.
Context: daily life
A veces, estoy muy vago y no quiero hacer nada.
Sometimes, I feel very lazy and don’t want to do anything.
Context: daily life
Los gatos son vagos y les gusta dormir.
Cats are lazy and like to sleep.
Context: animals

Intermediate (B1-B2)

Hay días en los que me siento un poco vago y no trabajo bien.
There are days when I feel a bit lazy and don’t work well.
Context: work
Algunas personas piensan que los jóvenes son vagos, pero tienen sus propias dificultades.
Some people think that young people are lazy, but they have their own difficulties.
Context: society
Cuando estoy vago, prefiero ver una película en lugar de salir.
When I am lazy, I prefer to watch a movie instead of going out.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

La percepción de que los jóvenes son vagos oculta una serie de problemáticas sociales más complejas.
The perception that young people are lazy hides a series of more complex social issues.
Context: society
A menudo, los vagos en la literatura representan un desacuerdo con las normas laborales de la sociedad moderna.
Often, lazy individuals in literature represent a disagreement with the work norms of modern society.
Context: culture
Los vagos no solo reflejan una actitud hacia el trabajo, sino también una resistencia a los valores convencionales establecidos.
Lazy people not only reflect an attitude towards work but also a resistance to established conventional values.
Context: philosophy