Hesitation (es. Vacilación)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Tengo vacilación cuando debo hablar en público.
I have hesitation when I have to speak in public.
Context: daily life
La vacilación me hace dudar de mis decisiones.
The hesitation makes me doubt my decisions.
Context: emotions
A veces, tengo vacilación al elegir algo para comer.
Sometimes I have hesitation when choosing something to eat.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

La vacilación que siento al tomar decisiones importantes puede ser frustrante.
The hesitation I feel when making important decisions can be frustrating.
Context: emotions
Es normal tener vacilación antes de un examen.
It's normal to have hesitation before an exam.
Context: education
La vacilación en el liderazgo puede afectar la confianza del equipo.
Hesitation in leadership can affect the team's confidence.
Context: society

Advanced (C1-C2)

La vacilación, a menudo vista como una debilidad, puede convertirse en una herramienta de reflexión profunda.
Hesitation, often seen as a weakness, can become a tool for deep reflection.
Context: psychology
La vacilación con respecto a la toma de decisiones complejas refleja la incertidumbre inherente de la condición humana.
Hesitation regarding complex decision-making reflects the inherent uncertainty of the human condition.
Context: philosophy
En momentos de crisis, la vacilación puede ser un reflejo de la lucha interna entre la razón y la emoción.
In moments of crisis, hesitation can be a reflection of the internal struggle between reason and emotion.
Context: society

Synonyms