Urn (es. Urna)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Los niños dibujan una urna en clase.
The children draw a ballot box in class.
Context: daily life La urna es donde se ponen las papeletas.
The ballot box is where the ballots are placed.
Context: society Vimos una urna en la elección.
We saw a ballot box at the election.
Context: society La urna está en la sala de votación.
The ballot box is in the voting room.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Cada votante debe depositar su voto en la urna.
Each voter must deposit their vote in the ballot box.
Context: society La urna electoral es fundamental en un proceso democrático.
The ballot box is fundamental in a democratic process.
Context: society Las urnas son custodiadas para garantizar la transparencia de la elección.
The ballot boxes are guarded to ensure the transparency of the election.
Context: politics Es importante que la urna sea accesible para todos los ciudadanos.
It is important that the ballot box is accessible to all citizens.
Context: society Advanced (C1-C2)
La urna se erige como símbolo de la voluntad popular en las democracias modernas.
The ballot box stands as a symbol of the people's will in modern democracies.
Context: politics Las controversias alrededor de la urna pueden poner en entredicho la legitimidad de un proceso electoral.
Controversies surrounding the ballot box can call into question the legitimacy of an electoral process.
Context: politics La integración de tecnologías en la urna electoral también despierta debates sobre la seguridad y la privacidad del votante.
The integration of technologies in the ballot box also raises debates about voter security and privacy.
Context: technology En algunas naciones, el diseño de la urna refleja las tradiciones culturales y la identidad nacional.
In some nations, the design of the ballot box reflects cultural traditions and national identity.
Context: culture