United (es. Unida)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

La familia está unida.
The family is united.
Context: daily life
Estamos unida en el equipo.
We are united in the team.
Context: sport
La comunidad es unida.
The community is united.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

La familia unida enfrenta los problemas con más fuerza.
The united family faces problems with greater strength.
Context: society
Es importante que las naciones estén unidas para resolver crisis globales.
It is important for nations to be united to resolve global crises.
Context: politics
Las comunidades unidas pueden lograr grandes cambios.
United communities can achieve great changes.
Context: social movements

Advanced (C1-C2)

En tiempos de adversidad, una sociedad unida es fundamental para la resiliencia colectiva.
In times of adversity, a united society is essential for collective resilience.
Context: society
La idea de un mundo unida en paz y cooperación sigue siendo un ideal aspiracional.
The idea of a united world in peace and cooperation remains an aspirational ideal.
Context: philosophy
Los lazos que mantienen a una nación unida son complejos y requieren atención permanente.
The bonds that keep a nation united are complex and require ongoing attention.
Context: politics

Synonyms

  • aliada
  • conectada
  • integra
  • unificada