Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nail (es. Uña)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Me corto las uñas cada semana.
    I cut my nails every week.
    Context: daily life
    Tengo una uña rota en el dedo.
    I have a broken nail on my finger.
    Context: daily life
    Las uñas son parte de las manos.
    Nails are part of the hands.
    Context: daily life
    Ella pinta sus uñas de color rojo.
    She paints her nails red.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Es importante cuidar las uñas para mantener una buena higiene.
    It's important to take care of your nails to maintain good hygiene.
    Context: health
    Las chicas a menudo decoran sus uñas en ocasiones especiales.
    Girls often decorate their nails on special occasions.
    Context: society
    En los salones de belleza, se ofrecen servicios para el cuidado de las uñas.
    Nail care services are offered in beauty salons.
    Context: society
    Una uña de forma adecuada contribuye a una buena apariencia general.
    A properly shaped nail contributes to an overall good appearance.
    Context: daily life

    Advanced (C1-C2)

    Las uñas, aunque a menudo pasadas por alto, son un reflejo de nuestra identidad y estilo personal.
    Nails, though often overlooked, are a reflection of our identity and personal style.
    Context: culture
    El arte de la manicure no solo embellece la uña, sino que también refleja la creatividad y la personalidad del individuo.
    The art of manicure not only beautifies the nail, but also reflects the creativity and personality of the individual.
    Context: culture
    Una uña bien cuidada puede ser un sutil testimonio de la atención al detalle que uno aplica en su vida cotidiana.
    A well-maintained nail can be a subtle testament to the attention to detail one applies in their daily life.
    Context: society
    La salud de las uñas puede ser un indicativo de nuestro estado físico general, alertándonos sobre posibles deficiencias nutricionales.
    The health of the nails can be an indicator of our overall physical condition, alerting us to possible nutritional deficiencies.
    Context: health

    Synonyms