Had (es. Tuvieramos)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si tuviéramos un perro, seríamos muy felices.
If we had a dog, we would be very happy.
Context: daily life
Me gustaría que tuviéramos más tiempo para jugar.
I wish we had more time to play.
Context: daily life
Si tuviéramos una casa grande, invitaríamos a todos.
If we had a big house, we would invite everyone.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Si tuviéramos la oportunidad de viajar, descubriríamos nuevos lugares.
If we had the opportunity to travel, we would discover new places.
Context: travel
Me parece que, si tuviéramos un poco más de dinero, podríamos ayudar a más personas.
It seems to me that if we had a little more money, we could help more people.
Context: society
Si tuviéramos un método más eficiente, podríamos reducir los costos.
If we had a more efficient method, we could reduce costs.
Context: business

Advanced (C1-C2)

Si tuviéramos la capacidad de prever el futuro, tomaríamos decisiones más sabias.
If we had the ability to foresee the future, we would make wiser decisions.
Context: philosophy
Imaginemos un mundo donde tuviéramos el poder de cambiar las políticas públicas en favor del medio ambiente.
Let's imagine a world where we had the power to change public policies in favor of the environment.
Context: society
Si tuviéramos una visión más global, podríamos abordar los problemas sociales desde una perspectiva interdisciplinaria.
If we had a more global vision, we could address social issues from an interdisciplinary perspective.
Context: culture

Synonyms

  • si tuviéramos
  • tuviésemos
  • tuvimos (en subjuntivo)